SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Miasteczku Śląskim

Book

In basket

rate

Szczęście ma smak poziomek / Eulàlia Canal ; [illustrations] Toni Galmès ; z języka katalońskiego przetłumaczyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2024. - 50, [3] strony : ilustracje ; 23x23 cm.

Author

Canal Eulàlia (1963- ). Autor Galmès Toni Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura katalońska

Subject

Niedźwiedzie Poziomka Przyjaźń Szczęście

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Poznajcie bohaterów tej przeuroczej bajki i razem z nimi poszukajcie tego, co w życiu najważniejsze. Niedźwiedź szuka okularów, bo bez nich nie zaprosi Niedźwiedzicy na wspólne oglądanie nocnego nieba, Borsuk pragnie odzyskać przerwany sen, Wilk szuka przyjaciół, a Wiewiórka… szczęścia. „A jak wygląda szczęście?”, pyta Niedźwiedź. „Jeszcze nie wiem”, odpowiada Wiewiórka, „ale wszyscy o nim mówią…”. Czwórka przyjaciół, przy herbatce z leśnych poziomek, zastanawia się, czym jest szczęście. Jednak żadne z nich nie podejrzewa, że odpowiedź na to pytanie może być bliżej, niż im się wydaje. Pełna ciepła opowieść o przyjaźni, sensie życia i pięknie, które można dostrzec w pozornie nieistotnych rzeczach, trafi do serc zarówno dzieci, jak i dorosłych [opis wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Notes:

Tytuł oryginału: Té de maduixa al cau del Teixó, 2023

General note

Tytuł oryginału: "Té de maduixa al cau del Teixó" 2023.

Target audience note

Wiek: 5+.

Funding information note

Finansowanie tłumaczenia i publikacja ilustracji: Instytut Ramon Llull