SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Miasteczku Śląskim

130 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mruczuś idzie do przedszkola / Sara Agostini ; [il.] Marta Tonin ; [tł. Natalia Mętrak]. - [Ożarów Mazowiecki] : Olesiejuk, cop. 2016. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przygody Mruczusia / Sara Agostini)

Autor

Agostini Sara. Tonin Marta. Il. Mętrak-Ruda Natalia. Tł. Agostini Sara. Przygody Mruczusia

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Tyt. oryg.: "Mirtillo va a scuola" 2012.

Z cyklu "Przygody Mruczusia".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mruczuś marudzi / Sara Agostini ; ilustracje Marta Tonin ; [tłumaczenie Natalia Mętrak]. - [Ożarów Mazowiecki] : Olesiejuk, cop. 2016. - [28] s. ; il. kolor. ; 22x22 cm.

Autor

Agostini Sara. Tonin Marta. Il. Mętrak-Ruda Natalia. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

Stanowi cz. serii pt.: Przygody Mruczusia.

Dzisiaj Mruczuś jest bardzo niezadowolony i nic mu nie odpowiada: kaprysi bez przerwy i mama nie wie, jak go uspokoić. Jak skończy się ta historia? Po wielu protestach i wybuchach złości Mruczuś odkryje, że istnieje bardzo dobry sposób na pokonanie zmęczenia i nerwów. Seria pięknie ilustrowanych sympatycznych opowiadanek o kotku, który musi uporać się ze swoimi codziennymi dziecięcymi problemami: przyznaniem się do kłamstwa, obawą przed nieznanym przedszkolem, strachami, które nie pozwalają mi zasnąć, złym humorem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy klucz. T. 6 / Ulysses Moore [Pierdomenico Baccalario]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2015. - 293, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 6)

Autor

Baccalario Pierdomenico. Autor Bruno Iacopo. Ilustracje Fabiani Bożena. Tłumaczenie

Temat

Powieść młodzieżowa włoska Powieść fantastyczna Powieść przygodowa

Julia, Jason, Obliwia i jej wierny ochroniarz, Manfred przeniesieni zostali w czasy średniowiecza. Wszyscy chcą tego samego: odnaleźć Pierwszy Klucz, jedyny, który otwiera każde Wrota Czasu. Nadeszła godzina prawdy. Wreszcie dzieci uzyskują odpowiedź na swoje pytania...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mała Dziewczynka / Olesiejuk)

Autor

Beaumont Emilie. Autor Staroszczyk Magdalena. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łódka Jurka / Emilie Beaumont ; tł. Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2011. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

(Mały Chłopiec / Olesiejuk)

Autor

Beaumont Emilie. Staroszczyk Magdalena. Red.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Samochód kempingowy Oskara / Emilie Beaumont ; il. Alexis Nesme ; pomysł Nathalie Belineau ; tł. Anna Matusik. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2013. - [12] s. : il. kolor. ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Autor

Beaumont Emilie. Nesme Alexis. Il. Belineau Nathalie. Pomysł. Matusik Anna. Tł.

Temat

Literatura dziecięca francuska Książki dla najmłodszych

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Liza bawi się w szkołę / sceneria z modeliny Christelle Mekdjian ; pomysł Natalie Bélineau ; tekst Émilie Beaumont ; [tłumaczenie Ewa Ziółkowska-Darmas]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, copyright 2014. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mała Dziewczynka)

Autor

Beaumont Emilie (1948- ) Autor Mekdjian Christelle Autor Belineau Nathalie Autor Ziółkowska-Darmas Ewa Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Szkoła

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł według okładki.

Poprowadź lekcję razem z małą Lizą. Czy wszystkie jej lalki dobrze się uczą? Obejrzyj obrazki i przeczytaj książeczkę z rodzicami a potem odpowiedz na pytania Lizy. Ty także możesz bawić się z Lizą w szkołę przyklejając swoje zdjęcie na końcu książeczki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samolot Karola / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, copyright 2013. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec / Olesiejuk)

Autor

Beaumont Emilie (1948- ). Autor Bélineau Nathalie. Autor Staroszczyk Magdalena (1983- ) Tłumaczenie Nesme Alexis. Ilustracje

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chłopcy Samoloty

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze swojej fantazji. Na końcu tej ślicznie ilustrowanej książeczki mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii – teraz i On może polecieć samolotem Karola!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strażak / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; [tł. Anna Matusik]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2013. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

(Mały Bohater)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Oprac. Nesme Alexis (1974- ). Il. Matusik-Dyjak Anna. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: "Le pompier" 2013.

"Alarm! Alarm! Syrena straży pożarnej głośno wyje. Szybko! Strażacy ubierają się i wóz strażacki wyjeżdża. Barnaba siada za kierwonicą ic zeka na swojego kolegę Tomka". Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze swojej fantazji. W serii książeczek o Małym bohaterze znalazły się tytuły: Rycerz, Indianin, Odkrywca, Pirat, Kowboj, Super Bohater i Strażak.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

100 zabaw dla chłopców / Rennie Brown ; il. Clare Phillips, Jon Hughes ; tł. Marcin Zgutka. - Warszawa : Olesiejuk, cop. 2013. - 26 cm.

Autor

Brown Rennie. Phillips Clare. Il. Hughes Jon. Il. Zgutka Marcin. Tł.

Temat

Gry i zabawy umysłowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dźwig Darka / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; [tłumaczenie Magdalena Staroszczyk]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, copyright 2013. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17x16 cm.

(Mały Chłopiec)

Autor

Émilie Beaumont. Tekst Nesme Alexis. Ilustracje Staroszczyk Magdalena. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. „Darek jest bardzo potrzebny na budowie. Trzeba szybko podnieść dźwigiem betonowy blok, żeby można było budować następne piętro domu”. Na końcu tej ślicznie ilustrowanej książeczki mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii – teraz i On może jeździć dźwigiem Darka! Na serię "Mały chłopiec" składają się m.in. tytuły: Wóz strażacki Jacka, Koparka Marka, Łódka Jurka, Samolot Karola, Auto Artura, Kolejka Błażeja, Autobus Mariusza, Śmieciarka Jacka, Traktor Tadka i Motor Marka, Dźwig Darka, Karetka Mietka. [www.empik.com]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Narodziny Jezusa / tekst Sasha Morton ; ilustracje Alfredo Belli ; [przekład Monika Wyrwas-Wiśniewska]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2016. - 23, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Morton Sasha. Belli Alfredo (1962- ). Il. Wiśniewska Monika (filolog). Tł.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele Biblia dla dzieci

Tyt. oryg.: "The nativity history" 2013, tyt. oryg. cyklu: [My Bible stories].

Seria przybliży młodym czytelnikom historie opisane na kartach Starego i Nowego Testamentu. Kolorowe ilustracje oraz ciekawie opracowane teksty ułatwią poznanie wielu biblijnych bohaterów.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

100 zabaw dla dziewczynek/ Kirsty Neale;il.Clare Philips; tł. Anna Bańkowska-Lach. - Warszawa : Olesiejuk, cop. 2013. - 26 cm.

Autor

Neale Kristy. Philips Clare. Il. Bańkowska-Lach Anna. Tł.

Temat

Gry i zabawy umysłowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynka z Szóstego Księżyca T.1/ Moony Witcher ; [tł. [z wł.] Andrzej Szewczyk ; il. Ilaria Matteini]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, 2015. - 286, [18] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Witcher Moony (1957- ). Matteini Ilaria. Il. Andrzej Szewczyk. Tł.

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Nina jest w piątej klasie, mieszka ze swoimi ciociami w Madrycie. Prawie w ogóle nie widuje rodziców, którzy pracują bardzo daleko. Do tej chwili wszystko toczy się normalnie. Ale jest jeszcze znamię na prawej ręce Niny. Znamię w kształcie gwiazdki, dokładnie takie samo jakie miał jej ukochany dziadek Misza, wielki alchemik, mieszkający w Wenecji. Czy to znak przeznaczenia? Jaka przyszłość czeka Ninę?

Książka

W koszyku

oceń

Nina i moc Absinthium T.6 / autor: Moony Witcher ; tłumaczenie: Natalia Mętrak ; ilustracje: Matteo Vattani. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2015. - 304 s. : il. ; 23 cm.

(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 6)

Autor

Witcher Moony (1957- ). Mętrak Natalia. Tł. Vattani Matteo. Il. Witcher Moony. Dziewczynka z Szóstego Księżyca

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Na książce pseud. aut., nazwa: Roberta Rizzo.

Nina znowu walczy ze złem i Alchemią Ciemności. Póki ona i jej przyjaciele nie zbiorą brakujących części Złotej Liczby, Karkon i jego poplecznicy będą zagrażać Szóstemu Księżycowi. Czy niepokojące uczucie sympatii dla młodego i pięknego ducha, Livio Borio, skomplikuje poszukiwania? Czy Roxy uda się odzyskać zdrowie? Nina ponownie będzie musiała wybrać właściwą drogę dla siebie i dla dobra świata.

Książka

W koszyku

oceń

(Jedna bajka i do łóżka! / Didier Zanon)

Autor

Zanon Didier. Autor Pelon Sébastien. Autor Janota Elżbieta. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska.

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów : na motywach powieści Lewisa Carrolla / ilustracje Manuela Adreani ; [adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie Lucyna Stetkiewicz]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2016. - 77 strony [3] : ilustracje kolorowe ; 34 cm.

Autor

Adreani Manuela (1980- ). Autor Francia Giada. Adaptacja Stetkiewicz Lucyna (1951-2017). Tłumaczenie Carroll Lewis (1832-1898). Autor oryginału

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mruczuś nie chce spać / Sara Agostini, Marta Tonin. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2016. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przygody Mruczusia)

Autor

Agostini Sara. Tonin Marta. Il.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka : opowieści o odwadze i dobroci / tłumaczenie Katarzyna Łączyńska. - Ozarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2021. - 270, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Disney)

Autor

Andrus Aubre Tekst Bardhan-Quallen Sudipta Tekst Chow Marie Tekst Falligant Erin Tekst Francis Suzanne Tekst Geron Eric Tekst Hurley Kalikolehua Tekst Starling Lyons Kelly Tekst McCullough Kathy Tekst Richards Kitty Tekst Rudnick Elizabeth Tekst Ali Nabi H. Ilustracje Baldari Nicoletta Ilustracje Brazier Liam Ilustracje Chau Alina Ilustracje Erica Nathanna Ilustracje Kipin Sara Ilustracje Marcellino Ann Ilustracje Whitaker Tara N. Ilustracje Zhang Alice X. Ilustracje Łączyńska Katarzyna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Gatunek

Opowiadania i nowele

"Opowieści o odwadze i dobroci" to wyjątkowy zbiór opowiadań, który powstał w ramach „Wielkiego Święta Księżniczek”. Disney zaprosił bowiem autorów i artystów z całego świata do napisania i zilustrowania zupełnie nowych opowieści o księżniczkach i królowych. „Opowieści o odwadze i dobroci" to 14 całkiem nowych historii, które mogą zainspirować czytelników i czytelniczki do doceniania i okazywania odwagi i dobroci na co dzień. Tiana jest wytrwała i ambitna. Bella hojna i wciąż głodna wiedzy. Vaiana przywódcza i śmiała. Mulan pomysłowa i odważna. Kopciuszek dowcipny i uważny. Merida pewna siebie i szczera. Śnieżka empatyczna i pełna optymizmu. Roszpunka otwarta i dociekliwa. Pocahontas pełna szacunku dla przyrody i nieustraszona. Dżasmina sprawiedliwa i współczująca. Aurora życzliwa i pełna nadziei. Ariel niezależna i ciekawa świata. Elsa twórcza i godna zaufania. Anna spontaniczna i zdecydowana. Sięgnij po tę przepięknie i oryginalnie ilustrowaną kolekcję nowych opowieści i sprawdź, która z księżniczek, znanych z najpiękniejszych filmów Disneya, najbardziej cię inspiruje.[nota wydacwy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Czas na Bajkę)

Autor

Assirelli Francesca. Ilustracje Tarnowska Ewa. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Złotowłosa (postać fikcyjna)

Gatunek

Adaptacja literacka Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Goldilocks and the Three Bears" 2017.

Opis wg okładki.

Wewnętrzne strony okładki wliczone w paginację.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)