SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Miasteczku Śląskim

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bednarek Justyna (1970- ). Autor Palus-Chramiec Katarzyna. Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Rodzina Samotne matki Życie codzienne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kasia, Piotruś i Maksio mieszkają z mamą na pierwszym piętrze starej kamienicy. Rodzina ma swoje codzienne rytuały, radości i smutki. Na parterze mieszka przyjaciółka mamy Elwira, na którą zawsze można liczyć i starsza pani Walczyńska. Tytułowa mama i jej trójka dzieci to rodzina jakich wiele. Narratorka tej opowieści Kasia, dostrzega w ich zwykłym, czasem niedoskonałym życiu to, czego na pierwszy rzut oka nie widać. Dzięki niej widzimy świat, w którym mama potrafi zamienić się w motyla i walczyć z waranami, dzieci kąpią się w Księżycowym Jeziorze, odwiedza ich regularnie pewien niedźwiedź i wszyscy lubią kalarepki faszerowane lodami. Książka powstała dzięki spotkaniu autorki z Katarzyną Palus… w salonie tatuażu. Justyna Bednarek, zachwycona i zainspirowana pełnymi kobiecej energii rysunkami tatuażystki Kasi Heli Palus, napisała książkę o o wielkiej mocy miłości, przyjaźni, wyobraźni. O sile kobiet. [źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5042348/nasza-niegrzeczna-mama]

Książka

W koszyku

oceń

Muzeum / autorzy koncepcji tekstu i ilustracji: Frédérique Bertrand, Michaël Leblond ; współpraca Frédérik Rey ; tłumaczenie z języka francuskiego: Przemysław Szczur. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2021. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

(Piżamorama / Michaël Leblond, Frédérique Bertrand)

Autor

Bertrand Frédérique (1969- ) Autor Leblond Michaël Autor Rey Frédéric Współpraca Szczur Przemysław Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Muzea

Gatunek

Książka zabawka Książka obrazkowa

W książce autorzy przypominają starą technikę animacji ombro cinema, opartą na iluzji optycznej.

Czwarta książka z bestsellerowej francuskiej serii „Piżamorama” z ruchomymi ilustracjami. Muzeum Piżamorama to kolejna niezwykła podróż chłopca w piżamie w paski. Tym razem nasz bohater przenosi się we śnie do muzeum sztuki. W tej książce przypominamy bardzo starą technikę animacji ombro cinema, opartej na iluzji optycznej. Dołączona paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Wystarczy przyłożyć folię do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać ją od jednej krawędzi strony do drugiej. W ten sposób poznajemy istotę sztuki abstrakcyjnej, kinetycznej i op-artu. Wprawiamy w ruch plamy kolorów Jacksona Pollocka, geometryczne figury Pieta Mondriana, senne marzenia Joana Miro, rzeźby Alexandra Caldera to jest właśnie piżamorama!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio : przyjęcie w blasku księżyca / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; [tłumaczenie Jacek Mulczyk-Skarżyński]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2022. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes, Marc Boutavant)

Autor

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Las Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Edmond, la fete sous la lune" 2013.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i porządki na polanie / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid. Tekst Boutavant Marc (1970- ). Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek. Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zwierzęta Las Higiena

Gatunek

Opowiadania i nowele

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i świąteczni goście / [tekst:] Astrid Desbordes ; [ilustracje:] Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2022. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Polany Rodzina Święta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Chantons sous la lune" 2021.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i tajemniczy pokój / Astrid Desbordes, ilustracje Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid. Autor Boutavant Marc (1970- ). Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek. Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edmond et ses amis (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł orygtinału: La piece secrete.

Pewnego dnia Edzio odkrywa w swojej dziupli tajemniczy pokój. Choć z zewnątrz zupełnie go nie widać, to właśnie dzięki niemu drzewo jest takie silne. To historia także o tym, jaki naprawdę jest miś Antoni. Czy tylko duży i silny?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i zimowa opowieść / [tekst:] Astrid Desbordes ; [ilustracje:] Marc Boutavant ; przełożyła Antonina Łyczkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2024. - [26] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Łyczkowska Antonina (2000- ) Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Książki Przyjaźń Zima Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Un soir d'hiver" 2024.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

Książka

W koszyku

oceń

Polcia i Helcia : wielka przygoda / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; [tłumaczenie z języka francuskiego Jacek Mulczyk-Skarżyński]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2018. - [26] stron : ilustracje koloorwe ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes, Marc Boutavant)

Autor

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Autor Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Odwaga Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Polka et Hortense : la grande aventure" 2014.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

Książka

W koszyku

oceń

Urodziny Edzia / Astrid Desbordes, ilustracje: Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński - Warszawa : Wytwórnia, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe, 22 cm.

(Edzio i Przyjaciele / Astrid Desbordes, Marc Boutavant)

Autor

Desbordes Astrid. Autor Marc Boutavant . Ilustracje PawełŁapiński. Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wiewiórka

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Piąta część serii "Edzio i przyjaciele". Dziś Edzio ma urodziny. Wiewiórek przegląda się w lustrze i wydaje mu się, że trochę urósł od wczoraj. Zakłada czapkę z pomponów, nową pelerynę i wybiega na spotkanie z przyjaciółmi. Ale dlaczego Polcia jest zajęta zbieraniem wiśni, Coś gdzieś się spieszy, miś Antoni ćwiczy taneczne kroki i nikt nie składa mu życzeń? Edzio jest rozczarowany i przykro mu, że przyjaciele nie pamiętają o jego urodzinach. Wszystko wyjaśni się wieczorem [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z górki na pazurki / [tekst:] Astrid Desbordes ; [ilustracje:] Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid (1974- ) Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie Desbordes Astrid (1974- ) Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gry i zabawy zimowe Sanki Śnieg Współzawodnictwo Zwierzęta

Gatunek

Broszura Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: La course de luge.

Spadł śnieg i miś Antoni ogłasza wielki wyścig sanek. Edzio i Coś trochę się boją. Czy w tym wyścigu trzeba się ścigać? Przyjaciele startują z Wielkiej Góry. Antoni jest pewny swojego zwycięstwa, ale ten wyścig kończy się zupełnie inaczej niż przewidywał. Kolejna część serii „Edzio i przyjaciele" tym razem nawiązuje do tematu zwycięstwa i porażki, rywalizacji i pokonywania strachu. Książkę zilustrował znakomity francuski grafik Marc Boutavant, twórca znanego na całym świecie misia Mukiego czy Ariola. [wydawca]

Książka

W koszyku

oceń

Zu dę daś? / Carson Ellis ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2022. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Ellis Carson (1975- ) Autor Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Łamańce językowe Łąki i pastwiska Owady

Gatunek

Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: "Du Iz Tak?" 2016.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ten ptak, co mieszka we mnie, leci, dokąd chce / [tekst i ilustracje:] Sara Lundberg ; tłumaczenie Anna Czernow ; posłowie Alexandra Sundqvist. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2023. - [121] stron : fotografie, ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Lundberg Sara (1971- ) Autor Czernow Anna Tłumaczenie Sundqvist Alexandra (1986- ) Posłowie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Hansson, Berta (1910-1994) Artyści szwedzcy Dzieciństwo Marzenia Rodzina Wsie Szwecja

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: "Fågeln i mig flyger vart den vill" 2017.

Opowieść inspirowana malarstwem Berty Hansson, jej listami oraz zapiskami w dzienniku.

Książka

W koszyku

oceń

Zapominalski dzień / [tekst i ilustracje:] Sara Lundberg ; [tłumaczenie z języka szwedzkiego: Anna Czernow]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2025. - [46] stron ilustracje ; 30 cm.

Autor

Lundberg Sara (1971- ) Autor Czernow Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Matki i synowie Zagubione przedmioty Zapominanie

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Strona redakcyjna na stronie 3. okładki.

Noe i jego mama pędzą przez miasto, próbując zdążyć na urodziny Almy. Po drodze szukają odpowiedniego prezentu, ale od samego rana wszystko idzie nie tak! Pośpiech, zgubione po drodze rzeczy i ciągłe wracanie się sprawiają, że dzień zamienia się w prawdziwy chaos. A na końcu okazuje się, że… urodziny są dopiero za tydzień!

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowany elementarz dizajnu [czyli 100 rzeczy narysowanych przez 25 ilustratorów] / Ewa Solarz ; [opracowanie graficzne Anna Niemierko]. - Wydanie 2. - Warszawa : Wytwórnia, 2017. - 106, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 20x22 cm.

Autor

Solarz Ewa (1974- ). Autor Niemierko Anna. Ilustracje

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Przedmioty użytku codziennego Wzornictwo przemysłowe

Gatunek

Publikacje dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowany elementarz polskiego dizajnu : [czyli 100 projektów narysowanych przez 25 ilustratorów] / Ewa Solarz, Agnieszka Kowalska, Agata Szydłowska ; ilustracje Jacek Ambrożewski [i inni]. - Warszawa : Wytwórnia, 2017. - 106, [6] stron : ilustracje ; 21x28 cm.

Autor

Solarz Ewa (1974- ). Autor Kowalska Agnieszka (1958- ). Autor Szydłowska Agata (1983- ). Autor Ambrożewski Jacek (1989- ). Ilustracje

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Designerzy Sztuka użytkowa Wzornictwo przemysłowe Polska

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Styl życia, moda i uroda

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)

Druk ulotny

W koszyku

oceń

Moje roboty / Frédérique Bertrand, Michaël Leblond ; [fotograwiura Cédric Cailhold ; tłumaczenie z języka francuskiego Przemysław Szczur]. - Warszawa : "Wytwórnia", 2016. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm + folia 25 x 20 cm.

(Piżamorama)

Autor

Bertrand Frédérique. Autor Szczur Przemysław. Tłumaczenie Leblond Michaël. Autor Cailhold Cédric. Ilustracje

Forma i typ

Druki ulotne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Roboty

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka zabawka

Do książki dołączona specjalna folia.

U góry okładki: Książka, z którą stworzysz ruchome ilustracje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopot / Iwona Chmielewska. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Wydawnictwo Wytwórnia, 2025. - [52] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Chmielewska Iwona (1960- ). Autor

Forma i typ

Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Matki i córki Pamiątki rodzinne Rodzicielstwo Uczucia Wyobraźnia

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: An accident.

Oryginał wydany w Korei.

Dziewczynka prasuje haftowany obrus, cenną pamiątkę po babci. Zamyśla się i na białym płótnie powstaje ślad spalonego żelazka. To prawdziwy kłopot. Niedługo wróci mama. To książka, która w kilkunastu zdaniach i obrazach mieści więcej niż niejedna powieść. Prawdziwy majstersztyk i picture book w czystej postaci.

Książka

W koszyku

oceń

Warszawa / [tekst i ilustracje: Frédérique Bertrand, Michaël Leblond ; koncepcja: Frédérique Bertrand, Magdalena Kłos-Podsiadło, Michaël Leblond, Robert Podsiadło ; współpraca: Frédéric Rey ; przygotowanie polskiej edycji: Małgorzata Nowak]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 32 cm + folia.

(Piżamorama / Michaël Leblond, Frédérique Bertrand)

Autor

Bertrand Frédérique (1969- ). Autor. Leblond Michaël. Autor. Kłos-Podsiadło Magdalena. Autor Podsiadło Robert. Autor Rey Frédéric. Autor Nowak Małgorzata (tłumacz). Tłumaczenie Leblond Michaël. Piżamorama

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Noc Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka

Tytuł oryginału cyklu: En pyjamarama.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 793/794 (1 egz.)

Druk ulotny

W koszyku

oceń

Moje roboty / [książka stworzona przez Frédérique Bertrand, Michaëla Leblonda ; fotgrawiura Cédric Cailhold ; tłumaczenie z języka francuskiego Przemysław Szczur]. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2016. - [30] s. : il. kol. ; 33 cm + Folia 17x18 cm.

(Piżamorama)

Autor

Bertrand Frédérique. (1969- ). Leblond Michaël. Cailhold Cédric. Il. Szczur Przemysław. Tł.

Forma i typ

Druki ulotne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Książki zabawki Gry i zabawy umysłowe Ilustracje ruchome Ombro cinema

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

U góry okładki: Książka, z którą stworzysz ruchome ilustracje.

Witaj w świecie robotów! Jesteś ich konstruktorem. Twoim zadaniem jest wymyślenie i narysowanie zadziwiających maszyn, które dzięki technice ombro cinema ożyją jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Dołączona paskowana folia pozwoli stworzyć iluzję ruchu, wystarczy przyłożyć ją do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać od jednej krawędzi strony do drugiej. Zobaczymy wówczas migoczące lampki, obrotowe elementy robotów, tajemnicze fale – to jest właśnie piżamorama!

Książka

W koszyku

oceń

Coś / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2024 - [26] stron : ilustracje lolorowe ; 21 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Inność Odwaga Stworzenia fantastyczne Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "La Chose" 2015.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)